La refalosa- Hilario Ascasubi

“La refalosa”:

Trata sobre la amenaza de un mazarquero y degollador rosista dirigida hacia un gaucho que es opositor a Rosas. El cuento relata las torturas utilizadas por los federales para lograr a la fuerza la adhesión al gobierno: lo ataban de pies y manos, lo ponían en cuatro patas, le cortan el pescuezo que produce la salida de sangre, entonces lo sueltan provocando que al intentar levantarse se patine y caiga con su misma sangre; luego le cortan los pies, las orejas, las patillas y las cejas dejándolo pelado. Por último, lo dejan abandonado para que sea comido por un animal como el chancho.

El unitario no tiene palabra pero sí tiene voz, ya que grita, llora, se queja, se revuelca, saca la lengua, “refala”, se estira. La única frase que emite el torturado es: “Viva la Federación”.

En “La Refalosa” se muestra el placer del torturador:

“¡Qué jarana! nos reímos de buena gana y muy mucho de ver que hasta les da chucho”.

Y también se muestra el dolor del torturado:

“Larga sangre que es un gusto, y del susto entra a revolver los ojos”.

Este cuento es bastante complicado de entender ya que se utiliza un lenguaje gauchesco y se escribe en estrofas, como una poesia, pero es un buen cuento, se los recomiendo.